当前位置:HOME >> 手册 >> MYSQL5.x >> 正文
MySQL5.0.x手册-约定(1)
来源:MYSQL.CN Post Time:2006-02-10 Poster:colin

      1.2. Conventions Used in This Manual

      本手册中使用的约定

      This manual uses certain typographical conventions: 

      这本手册使用了一定文字格式的约定: 

      · Text in this style is used for SQL statements; database, table, and column names; program listings and source code; and       environment variables. Example: “To reload the grant tables, use the FLUSH PRIVILEGES statement.” 

      Text in this style适用于SQL语句;数据库,表格和纵向名称;程序清单和源代码;可变环境。如:“要再次安装同意表格,要使用FLUSH PRIVILEGES 语句。”

      · Text in this style indicates input that you type in examples. 

           Text in this style表示在例子中输入命令

      · Text in this style indicates the names of executable programs and scripts, examples being mysql (the MySQL command line client program) and mysqld (the MySQL server executable). 

         Text in this style表示执行程序和原本的名称,例子是mysql(MySQL命令行客户端程序)和mysqld(MySQL执行的服务器)。

      · Text in this style is used for variable input for which you should substitute a value of your own choosing. 

           Text in this style用于你将要替换你自己选择的值的可变输入

      · Filenames and directory names are written like this: “The global my.cnf file is located in the /etc directory.” 

           将文件名和路径名称写成:“全局 my.cnf文件位置在/etc目录。”

      · Character sequences are written like this: “To specify a wildcard, use the ‘%’ character.”

           字符系列被写成::“要指定一个通配符,使用'%'字符”。

      · Text in this style is used for emphasis. 

           斜体的字体被用于强调。

           Text in this style is used in table headings and to convey especially strong emphasis. 

           粗体用于存取权限名字,并表达特别强调。

      When commands are shown that are meant to be executed from within a particular program, the prompt shown preceding the command indicates which command to use. For example, shell> indicates a command that you execute from your login shell, and mysql> indicates a statement that you execute from the mysql client program: 

      当命令显示出准备由一个特定的程序执行时,程序由命令所显示的提示符指出。例如,shell> 表明你从你的登录外壳执行一个命令,而mysql>表明你从mysql客户执行命令:

      shell> type a shell command here
      mysql> type a mysql statement here

      The “shell” is your command interpreter. On Unix, this is typically a program such as sh, csh, or bash. On Windows, the equivalent program is command.com or cmd.exe, typically run in a console window. 

      “shell”是执行你的命令。在Unix中,SHELL可以调用的代表性的程序是sh, csh, 或 bash 。在Windows中, 它要调用的是具有相同作用的command.com 或 cmd.exe命令,来启动或运行一个窗口。

      When you enter a command or statement shown in an example, do not type the prompt shown in the example.

      当你举例的时候,输入Unix或是Mysql时,不要在例子中迅速敲。
      当你键入一个命令或是语句的时候,不要立即键入。

共2页: 1 [2] 下一页

>>> 进入论坛讨论 <<<

热点文章
相关文章
Powered by MYSQL.CN © 2005, 2006